How to say a true friendship is more valuable than money. in Japanese

1)真(makoto) (adj-na,n,adj-no) truth/reality/genuineness/seriousness/logical true/printed style writing/star performerの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question友情友情(yuujou) (n) friendship/fellowship/camaraderieは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word金(kin) (ok) money/metalよりより(yori) (adv,prt) from/out of/since/at/than/other than/except/but/more尊い尊い(toutoi) (adj-i) precious/valuable/priceless/noble/exalted/sacred。(。) Japanese period "."    
makoto no yuujou hao kin yori toutoi 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you're running a big risk in trusting him.

you know, when that guy drinks he changes he keeps talking on and on, so i don't really want to drink with him

"i can't figure this out." "that makes two of us."

can you pass me the salt?

the results of the survey will be announced in due course.

the scientist is famous both at home and abroad.

you can't buy anything interesting in this store.

if you want to have a row, have it with me.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "В саду никого не было." на эсперанто
0 seconds ago
jak można powiedzieć ten profesor uczy czeskiego. w angielski?
1 seconds ago
その2つの性質は相容れない。の英語
1 seconds ago
How to say "he is a baseball player." in French
1 seconds ago
你怎麼用法国人說“猫在黑暗中都是灰色的。”?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie