How to say i suppose it's different when you think about it over the long term. in Japanese

1)長い長い(nagai) (adj-i) long/long/lengthy目(me) (n) eye/eyeball/eyesight/sight/vision/look/stare/glance/an experience/viewpoint/stitch/texture/weave/ordinal number suffix/somewhat/-ishで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.見れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbば(ba) (prt) indicates supposition/if ... then違ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbくるとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
nagai mede mire ba chigatte kuruto omoi masu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
in feudal japan, the lord with the largest land holdings was called a "daimyo."

can you sit in the lotus position?

tom is supposed to be here by now.

strictly speaking, his view differs a little from mine.

his play was a hit.

i hope you won't expect results immediately.

the officer seemed to be afraid of their revenge.

don't be afraid of speaking in public.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Französisch sagen: es kann keinen fortschritt geben ohne kommunikation.?
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: meine schwester ist ein sehr hübsches mädchen.?
0 seconds ago
How to say "he had to go without food for days." in German
0 seconds ago
Hogy mondod: "Elég időd van?" angol?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: Übung stärkt den körper.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie