How to say she couldn't stop the tears. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh涙(namida) (ok) tear/tears/lachrymal secretion/sympathyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,こらえる(v1,vi,vt) to bear/to stand/to endure/to put up withこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and出来出来(deki) (n,vs) occurrence/happening/taking placeな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kanojo ha namida wokoraerukotoga dekina katta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
how long did you study in japan

i received a letter informing me of his arrival.

all right! you will be sorry for this.

i am acquainted with mr smith.

i'll come right now.

the patient breathed his last.

but for your help, i would have failed.

he tried to get up early.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "take your coat in case it rains." in French
0 seconds ago
Kiel oni diras "estas malfacile trovi trafan tradukon." hispana
0 seconds ago
How to say "you can make yourself heard even from here." in Turkish
0 seconds ago
How to say "affair" in Japanese
0 seconds ago
How to say "you don't have to eat it." in Hebrew word
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie