How to say many mistakes could have been avoided through simple experiments. in Japanese

1)簡単簡単(kantan) (adj-na,n) simple/easy/uncomplicated/brief/quick/lightな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition実験実験(jikken) (n,vs) experimentを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,すればすれば(sureba) (exp) if so/in that case/in that situation、(、) Japanese comma多く多く(ooku) (adv) many/much/largely/abundantly/mostlyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question誤り誤り(ayamari) (n) error/mistake/slip/bugが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and避け避け(sake) (n-suf,n) protection/repellentられたであろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kantan na jikken wosureba 、 ooku no ayamari ga sake raretadearou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
that salesman was persistent in asking me to buy a car.

the police are looking into the records of those people.

the job is interesting, but not always easy.

he revived the child with artificial respiration.

father takes a walk every day.

generally speaking, the japanese people are diligent.

he advocated abolishing the death penalty.

i dragged the heavy baggage to the airport.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
彼女はいがくを専攻しています。の英語
0 seconds ago
How to say "i am working on my new book." in Japanese
0 seconds ago
come si dice abitiamo nelle vicinanze della scuola. in inglese?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "У нее много собак." на португальский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Он уже не дышал." на немецкий
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie