How to say i got to the bus stop just after the bus had left. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese commaちょうどちょうど(choudo) (n) consistencyバスバス(basu) (n) bus/bath/bassが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and出たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb後に後に(nochini) (adv) later on/subsequently/by and by/after a whileバスバス(basu) (n) bus/bath/bassno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.着(chaku) (n-suf) clothes/outfit/uniformい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.た(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
watashi ha 、 choudo basu ga deta nochini basu tei ni tsui ta 。
0
0
Translation by bunbuku
2)ちょうどちょうど(choudo) (n) consistencyバスバス(basu) (n) bus/bath/bassが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and出たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb後に後に(nochini) (adv) later on/subsequently/by and by/after a while私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighバスバス(basu) (n) bus/bath/bassno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.着(chaku) (n-suf) clothes/outfit/uniformい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.た(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
choudo basu ga deta nochini watashi ha basu tei ni tsui ta 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
her actions are to the point.

last night it was so hot that i couldn't sleep well.

she watches the other kids playing, but she never joins in.

he will come home in a few days.

he failed the exam because he had not studied enough.

the color of that tie does not match the suit.

there were some people sitting about on the grass.

he is in pajamas.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "no matter how hard he may work, he will not be able to pass the exams." in Spanish
0 seconds ago
comment dire japonais en j'aimerais avoir une voiture.?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я знаю, что в коробке." на эсперанто
1 seconds ago
İngilizce onlar müslümanlara karşı bir müslümanın düşmanına karşı asla davranmadığı şekilde davranıyor. nasil derim.
1 seconds ago
Kiel oni diras "mia avino estas la plej maljuna en ĉi tiu urbo." rusa
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie