How to say she, with such a sweet and pure figure, killed herself while cursing both of our names. in Japanese

1)可憐な、清浄無垢な姿をした彼女は、貴下と小生の名をのろいながら自殺したのです。error newjap[可憐な、清浄無垢な姿をした彼女は、貴下と小生の名を] did not equal oldjap[可憐な、清浄無垢な姿をした彼女は、貴下と小生の名をのろいながら自殺したのです。]    
karen na 、 seijou muku na sugata woshita kanojo ha 、 kika to shousei no mei wonoroinagara jisatsu shitanodesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by scott
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she indicated that the problem was serious.

he went out without saying a word.

he isn't the only one with this opinion.

i heard john speak to mr. brown.

he can read and write.

can you take on the job?

how fast he runs!

if he says "i love you" all the time he doesn't mean it.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "Ĉu vi apogas aŭ kontraŭas nian planon?" germanaj
0 seconds ago
How to say "we're listening to music, and you?" in Polish
0 seconds ago
Kiel oni diras "mia kulero estas tre granda!" anglaj
2 seconds ago
ほ乳瓶を煮沸消毒しなさい。の英語
2 seconds ago
comment dire japonais en il a mouillé sa serviette avec de l'eau.?
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie