How to say it's outrageous that you're riding a bicycle even though you're a woman. women should stop trying to imitate men. in Japanese

1)女(onna) (ok) woman/female/female lover/girlfriend/mistress/womanだてらにだてらに(daterani) (suf,prt) a mere/implies activity unsuited to自転車自転車(jitensha) (n) bicycleに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.乗る乗る(noru) (v5r,vi) to get on/to get in/to board/to take/to embark/to get on/to step on/to jump on/to sit on/to mount/to reach/to go over/to pass/to follow/to stay/to go with/to take part/to participate/to join/to get into the swing/to be deceived/to be taな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionんてけしからんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."女(onna) (ok) woman/female/female lover/girlfriend/mistress/womanは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh男(otoko) (n-pref,n-suf,n) male/man/ husbandの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question真似真似(mane) (n,vs) mimicry/imitation/behavior/behaviour/pretense/pretenceは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighよしたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb方(hou) (suf) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.が(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andいいいい(ii) (adj-t,adv-to) easy/simple/plain/good。(。) Japanese period "."    
onna daterani jitensha ni noru nantekeshikaran 。 onna ha otoko no mane hayoshita houga ii 。
0
0
Translation by scott
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
not hardly he eats like a goat

"the wife"

the population of your city is about five times as large as that of my town.

don't throw anything away.

i know some of the boys.

he is too much superior to those about him to be quickly understood.

may i have the paper after you, please?

this is the most beautiful sight that i have ever seen.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
彼は天の助けを得た。の英語
0 seconds ago
Kiel oni diras "Japanujo havas tro da rizo; Eŭropo tro da vino." hispana
0 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en tu as l'air pâle aujourd'hui.?
0 seconds ago
İngilizce tom'un ne dediğini hatırlamıyorum. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "as you treat me, so i will treat you." in Japanese
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie