How to say "novels? i hate novels." oh muse, forgive her blasphemy. in Japanese

1)	「小説？　あたし小説は嫌ひですの」　おゝ、ミュウズよ、彼女の冒涜を赦せ。error newjap[「小説？　あたし小説は嫌ひですの」　お、ミュウズよ、彼女の冒涜を赦せ。] did not equal oldjap[「小説？　あたし小説は嫌ひですの」　おゝ、ミュウズよ、彼女の冒涜を赦せ。] Splitting ？　... split to ？　 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 嫌ひ... split to 嫌ひ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ですの... split to です and の saving [です] to rollovers[0][9] Splitting 」... split to 」 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 　... split to 　 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ミュウズ... split to ミュウズ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 赦せ... split to 赦せ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and
	「 shousetsu ？　 atashi shousetsu ha kirahi desuno 」　 o 、 myuuzu yo 、 kanojo no boutoku wo yuruse 。
Grammer form	謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo) convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry. Click for examples / more info
0 0	Translation by scott

2)	「小説？　あたし小説は嫌いですの」　おお、ミューズよ、彼女の冒涜を赦せ。error newjap[「小説？　あたし小説は嫌いですの」　おお、ミューズよ、彼女の冒涜を赦せ。] did not equal oldjap[「小説？　あたし小説は嫌いですの」　おお、ミューズよ、彼女の冒涜を赦せ。] Splitting ？　... split to ？　 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ですの... split to です and の saving [です] to rollovers[0][8] Splitting 」... split to 」 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 　... split to 　 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ミューズ... split to ミューズ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 赦せ... split to 赦せ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and
	「 shousetsu ？　 atashi shousetsu ha kirai desuno 」　 oo 、 myuzu yo 、 kanojo no boutoku wo yuruse 。
Grammer form	謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo) convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry. Click for examples / more info
0 0	Translation by scott

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

do you want to know my secret? it's very simple

i'm feeling kind of tired.

i had him carry my baggage.

she was excused attendance at the meeting.

one of my teeth came out.

i'm trying to rid myself of this bad habit.

i made my son a doctor.

it's a pleasant day, isn't it?

Recently viewed pages
page	time
Kiel oni diras "Ĉu konvenas al vi morgaŭ komenci la laboron?" Nederlanda	0 seconds ago
¿Cómo se dice estoy bien, ¿y vos? en Inglés?	0 seconds ago
come si dice non sa niente della tua famiglia. in inglese?	0 seconds ago
come si dice i due si baciarono. in inglese?	0 seconds ago
Como você diz está chovendo hoje. onde está meu guarda-chuva? em francês?	0 seconds ago