How to say the brioche is like the bastard child of sponge cake and bread, but its taste is peerless. in Japanese

1)	ブリオシユは、カステラとパンのあいのこみたいな菓子だが、舌ざわりは天下一品である。error newjap[ブリオシユは、カステラとパンのあこみたいな菓子だが、舌ざわりは天下一品である。] did not equal oldjap[ブリオシユは、カステラとパンのあいのこみたいな菓子だが、舌ざわりは天下一品である。] Splitting ブリオシユ... split to ブリオシユ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting のあいのこみたいな... split to の and あいこみたいな saving [の] to rollovers[0][7] Splitting あいこみたいな... split to あいこみたい and な Splitting ざわりは... split to ざわり and は
	burioshiyu ha 、 kasutera to pan noainokomitaina kashi daga 、 shita zawariha tenkaippin dearu 。
Grammer form	日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info
0 0	Translation by scott

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

the story goes that he really had nothing to do with it.

there's no doubt that he's self-centred.

that's enough for now.

jay picked up the old scissors.

taking the waters at the norikura hotspring is wonderful.

it is no use trying to solve this problem.

you should wash your hands before you eat.

bring your friends with you.

Recently viewed pages
page	time
comment dire Chinois (mandarin) en la conférence a fait salle comble.?	0 seconds ago
你怎麼用世界语說“日本是个富有的国家。”？	0 seconds ago
¿Cómo se dice no quisiera tener que operarme. en portugués?	0 seconds ago
How to say "tom complained about the room being too small." in Spanish	0 seconds ago
Como você diz enquanto você se ocupa procurado a pessoa perfeita, você pode ter perdido a pessoa imperfeita que poderia te fazer	0 seconds ago