|
How to say if a person has not had a chance to acquire his target language by the time he's an adult, he's unlikely to be able to reach native speaker level in that language. in Japanese
| 1) | 大人大人(otona) (n) adultに(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.なるまでno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question間に間に(mani) (adv) while/during身身(mi) (n) body/corpseにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.つけなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言語言語(gengo) (ok) languageについてについて(nitsuite) (exp) concerning/regarding/per/for every、、(、) Japanese commaネイティブスピーカーネイティブスピーカー(neiteibusupika) (n) native speakerのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionレベルレベル(reberu) (n) level/rebel/revelにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.達す達す(tassu) (v5s) to reach/to get toる(n) exileこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh難しい難しい(muzukashii) (adj-i) difficult/hard/troublesome/complicated/serious/fussy/particular/fastidious/hard to please/displeased/gloomy/glum/sullen/serious/dirty/unclean/filthy/detestable/unpleasant/uncomfortable/creepy/spooky。。(。) Japanese period "." | |
 | otona ninarumadeno mani mini tsukenakatta gengo nitsuite 、 neiteibusupika no reberu ni tassu rukotoha muzukashii 。 | |
| Translation by odango_daisuki | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| comment dire allemand en il naquit pauvre, mais mourut millionnaire.? | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice uno siempre desea lo que no tiene. en alemán? | 0 seconds ago |
| ?אספרנטו "איש לא הזמין אותה."איך אומר | 0 seconds ago |
| İngilizce bugün pazartesi mi? nasil derim. | 0 seconds ago |
| How to say "i'm american, but i can speak japanese a little." in Japanese | 0 seconds ago |
