How to say this story is for adults, so children won't enjoy it. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this物語物語(monogatari) (n,vs,adj-no) tale/story/legendは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh成人成人(seijin) (n) adult/to grow up/to mature/to come of age向き向き(muki) (adj-na,n,n-suf) direction/orientation/aspect/situation/exposure/suitability/tendencyで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.子供子供(kodomo) (n) child/childrenが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and楽し楽し(tanoshi) (adj) fun/excitingむものでno dictionary result, likely a conjigated verb(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kono monogatari ha seijin muki de kodomo ga tanoshi mumonodehanai 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i made him paint the house.

ann has just finished writing her report.

a boy was giving out newspapers in the rain.

we will interview two people so we can hear both sides of this question.

air is polluted in cities.

i speak english every day.

a garden planted with pine trees.

it was a lovely sight to see.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce aramalısın. nasil derim.
0 seconds ago
wie kann man in Russisch sagen: die privaten colleges und universitäten der vereinigten staaten sind selbstständig.?
1 seconds ago
先週の日曜日からずっと雨が降っている。のドイツ語
1 seconds ago
İngilizce kasabadan ayrılma. nasil derim.
2 seconds ago
Como você diz nossos deuses estão mortos. em alemão?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie