How to say first, i'd turn off the fire and then i'd run to a safe place. in Japanese

1)先ず先ず(mazu) (adv) first/to start with/about/almost/anyway/well/now/hardly火(hi) (n) tuesday/fireを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionて(te) (aux) indicates continuing action、(、) Japanese commaそれからそれから(sorekara) (exp) and then/after that安全安全(anzen) (adj-na,n) safety/securityな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition場所場所(basho) (n) place/location/spot/position/room/space/basho/wrestling tournamentへ(he) (prt) indicates direction or goal行き行き(iki) (n-suf) bound for .../goingますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
mazu hi wo keshi te 、 sorekara anzen na basho he iki masu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i've never been to europe.

tom had been standing in the rain for what seemed like hours.

don't believe her because she always lies.

the sphinx howled with rage.

there is a man waiting for you at the door.

we danced about the fire.

wash up.

do you really love me?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: haben sie die kleidung aus der waschmaschine genommen??
0 seconds ago
Kiel oni diras "Malkuraĝuloj vi estas, kandelabroj, ŝafkapuloj!" germanaj
0 seconds ago
come si dice queste matite sono dello stesso colore. in francese?
0 seconds ago
Kiel oni diras "post sporta ludo ekas la trejnado por la sekvonta." germanaj
1 seconds ago
How to say "i go to school by bicycle." in Russian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie