How to say if you leave right now, you'll be in time for the plane for sure. in Japanese

1)今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/moreすぐにすぐに(suguni) (adv) instantly/immediately出発出発(shuppatsu) (n,vs) departureすればそno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question飛行機飛行機(hikouki) (n) aeroplane/airplane/aircraftに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.間違い間違い(machigai) (n) mistake/error/blunder/accident/mishap/trouble/improper conduct/indiscretionなくなく(naku) (v5k) to cry/to weep/to sob/to howl乗れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbますよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
ima suguni shuppatsu surebasono hikouki ni machigai naku nore masuyo 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
for this reason, the credibility of the book's authors rests on the credibility of their sources.

i was arrested for aiding in his escape.

i'm not hungry.

the teacher dismissed his class when the bell rang.

i fell into company with him.

this plan is impossible to accomplish.

you can't be hungry you've just had dinner

there is no cure for lovesickness.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?צרפתי "ידיים למעלה!"איך אומר
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Потому что я занимаюсь этим намного дольше, чем ты." на английский
0 seconds ago
?צרפתי "זה מריח טוב!"איך אומר
0 seconds ago
How to say "where did you learn that?" in Italian
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: glas zerbricht leicht.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie