How to say i'm adding the finishing touches now. in Japanese

1)今(ima) (n-adv,n) now/the present time/just now/soon/immediately/more最後最後(saigo) last / end / finalの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question仕上げ仕上げ(shiage) (n) end/finishing touches/being finishedを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,する(vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasところ(n) dioscorea tokoroですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
ima saigo no shiage wosurutokorodesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i found my name written on the blackboard.

it is next to impossible to go to school.

"will he pass the examination?" "i am afraid not."

they appointed her to do the task.

the candy i had in my bag went mushy in the heat.

when did you arrive at china?

i'd like to go to france one day.

he is second to none in english in his class.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "Ŝi ĉiam pli similas sian patrinon." francaj
0 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: er lieh mir zwei bücher.?
0 seconds ago
彼女はいつも陽気でにこにこしている。のドイツ語
0 seconds ago
come si dice chi guida meglio, tuo padre o tua madre? in giapponese?
0 seconds ago
How to say "i'm best at math." in Korean
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie