How to say a huge tanker just pulled out from the dock. in Japanese
1)
巨大巨大(kyodai) (adj-na,n) huge/gigantic/enormousなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionタンカータンカー(tanka) (n) tankerが(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andつい(n,adj-no) end/final/end of life/death/never/not at allにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.今し方今し方(imashigata) (adv,n) moment ago出港出港(shukkou) (n,vs) departure/clearanceしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "."
