How to say a green carpet won't go well with these blue curtains. in Japanese

1)緑(midori) (n) green/greeneryの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question絨毯絨毯(juutan) (n) carpet/rug/runner(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(suf) doing/in such a state/doing together/contest/match/familiarizing suffixの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question青い青い(aoi) (adj-i) blue/green/pale/unripe/inexperiencedカーテンカーテン(katen) (n) curtain/curtainsと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question調和調和(chouwa) (n,vs,adj-no) harmonyし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixだろうだろう(darou) isn't it。(。) Japanese period "."    
midori no juutan hakono aoi katen to chouwa shinaidarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
mary is at a loss about what to say to him.

her speech was full of wit.

i didn't feel like scolding her for being late.

your dog has worms give him vitamins

sometimes i have to read boring novels.

i left my umbrella behind in the taxi.

he finally found his calling.

i must replace that fluorescent lamp.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce romanın yazarı kimdir? nasil derim.
0 seconds ago
Kiel oni diras "estas io je mary, kio faras ŝin nerezistabla." Hebrea vorto
0 seconds ago
?אספרנטו "התשדיר הזה למעשה מעניין מאוד."איך אומר
0 seconds ago
come si dice chi non beve in compagnia o è un ladro o una spia. in tedesco?
0 seconds ago
?אנגלית "האם אתה גר פה?"איך אומר
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie