How to say the red belt makes her black dress look even better. in Japanese

1)赤い赤い(akai) (adj-i) red/redベルトベルト(beruto) (n) belt/strap/belt/zone/area/drive belt/machine beltが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question黒い黒い(kuroi) (adj-i) black/dark/illicit/wicked/undergroundドレスドレス(doresu) (n) dressを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,ひきたたせているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
akai beruto ga kanojo no kuroi doresu wohikitataseteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
which historical figure would you want to meet if you could?

democracy originated in ancient greece.

young people know the disasters of war only in the abstract.

my cousin in hokkaido is a good skier.

there is no clock in my room.

he is a famous composer.

he got a broken jaw and lost some teeth.

when i failed, he said, "it serves you right".

Show me more
Recently viewed pages
¿Cómo se dice el cocodrilo es un animal protegido. en esperanto?
1 seconds ago
comment dire japonais en il ne faut pas mépriser un homme à cause de sa pauvreté.?
1 seconds ago
How to say "why don't you listen to his advice?" in Japanese
1 seconds ago
How to say "tom wants to feed the birds in the park." in Hebrew word
1 seconds ago
Almanca nereye park edebiliriz? nasil derim.
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie