|
How to say it's better to be approximately right than completely wrong. in Japanese
| 1) | 完全完全(kanzen) (adj-na,n,adj-no) perfection/completenessにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.間違ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいる(v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or stateより(adv,prt) from/out of/since/at/than/other than/except/but/moreはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese comma大方大方(ookata) (n-adv,n) perhaps/almost all/majority合ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state方方(hou) (suf) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.がが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andマシマシ(mashi) (adj-na) better/less objectionable/preferable/more/increase/extra/ increase/growthだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |
 | kanzen ni machigatte iruyoriha 、 ookata atte iru houga mashi da 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by thyc244 | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| wie kann man in Englisch sagen: nein, müsst ihr nicht.? | 0 seconds ago |
| wie kann man in Französisch sagen: dieses restaurant ist für seine hervorragende küche bekannt.? | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice eres el amigo de tom ¿verdad? en japonés? | 0 seconds ago |
| How to say "the bank is there too, isn't it?" in French | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Сделайте это в любом случае." на английский | 1 seconds ago |
