How to say there is something rotten in the state of denmark. in Japanese

1)何か何か(nanika) (exp) somethingデンマークデンマーク(denmaku) (ateji) denmarkに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.善く善く(yoku) (adv) nicely/properly/well/skillfully/frequently/oftenないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andある(adj-pn) a certain .../some ...(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.御(o) (pref) honourable/honorable座ろno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbう(u) (aux-v) indicates speculation/indicates will/indicates invitation。(。) Japanese period "."    
nanika denmaku ni yoku nai koto gaarunode o suwaro u 。
Notesold style of speaking ect... ninja
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
suppose it rains tomorrow, shall we still go on the picnic?

is he anything of a scholar?

he said that he had been in california for ten years.

don't laugh at my failure.

my father usually leaves home while i am in bed.

it is very difficult for you to do this work.

please give me a pillow and a blanket.

a cold bath refreshed him.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce tom'un söylediği her şey gerçekleşti. nasil derim.
0 seconds ago
İngilizce tom mary'ye nerede olduğunu sordu. nasil derim.
0 seconds ago
彼は引退したが、いまだに事実上指導者である。の英語
0 seconds ago
How to say "it was quite pleasant." in German
1 seconds ago
イタリア語では、英語と異なり、形容詞の配置を変えることができる。のイタリア語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie