How to say somehow you don't sound too good today. is anything the matter? in Japanese

1)なんだかなんだか(nandaka) (adv) little/somewhat/somehow今日は今日は(konnichiha) (int) hello/good day声(koe) (n) voiceに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.元気元気(genki) (adj-na,n) health/robust/vigor/vigour/energy/vitality/vim/stamina/spirit/courage/pepが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on。(。) Japanese period "."何か何か(nanika) (exp) somethingあったあった(atta) (v) hadの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question?(?) Japanese question mark    
nandaka konnichiha koe ni genki ganaine 。 nanika attano ?
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i overslept and was late for work

the prices of japanese automobiles are still comparatively high.

yesterday a foreigner spoke to me in english on the train.

the judge can't stop.

it is necessary to secure financing for local road maintenance.

here comes the train!

steering

japan has much trade with the usa.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom got stuck in traffic." in Turkish
1 seconds ago
その戦争の悲劇は忘れられてはならない。の英語
2 seconds ago
Kiel oni diras "mi estis tre kolera." anglaj
2 seconds ago
昨夜はよく眠れなかったのですね。のスペイン語
2 seconds ago
How to say "they can offer something else." in Hebrew word
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie