How to say he had nothing to say, so he left. in Japanese

1)彼は言うことがなかったので、行ってしまいました。error newjap[彼は言うことがなかったので、行ってしまいまた。] did not equal oldjap[彼は言うことがなかったので、行ってしまいました。] Splitting 彼は... split to 彼 and は saving [彼] to rollovers[0][0] Splitting ことがなかったので... split to こと and がなかったので saving [こと] to rollovers[0][3] Splitting がなかったので... split to が and なかったので saving [が] to rollovers[0][4] Splitting なかったので... split to な and かったので saving [な] to rollovers[0][5] Splitting かったので... split to か and ったので saving [か] to rollovers[0][6] Splitting ったので... split to ったの and で Splitting 行って... split to 行って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting しまいました... split to し and まいまた saving [し] to rollovers[0][13] Splitting まいまた... split to まいまた and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
kareha iu kotoganakattanode 、 itte shimaimashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
more and more people are becoming aware of the dangers of smoking.

please add up the bill.

is there anything on the floor?

the meeting was well attended.

i stick to the point.

i can not go, nor do i want to.

there's no toilet paper.

i sat watching a baseball game on tv.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
仕事に遅れるなよ!のフランス語
1 seconds ago
Kiel oni diras "la barono posedis grandan bienon." hungaraj
1 seconds ago
Como você diz estávamos, ao que parecia, perdidos. até os mais bravos já não tinham qualquer esperança. em esperanto?
1 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: sein leben verlief ohne probleme.?
1 seconds ago
¿Cómo se dice "¿cuando murió?" "no hace mucho tiempo." en Inglés?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie