How to say if you could go back and start your life again, from what age would you like to start? in Japanese

1)もしもし(moshi) (int) excuse me!過去no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.戻ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbもうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion一度一度(ichido) (n-adv) once/one time/on one occasion/one degree/one tone/one musical interval人生人生(jinsei) (n) lifeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,やりやり(yari) (n) spear/lance/javelin/lance/jeering直せno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるとしたらno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma幾つ幾つ(ikutsu) (adv) how many?/how old?の(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question時に時に(tokini) (exp) by the way/incidentally/sometimes/occasionally戻り戻り(modori) (n) return/reaction/recovery/returnたいたい(tai) (aux-adj) want to ... do something/would like to .../ indicates emphasis/ very ...?(?) Japanese question mark    
moshi kako ni modotte mou ichido jinsei woyari naose rutoshitara 、 ikutsu no tokini modori tai ?
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she looked in at the show window.

this ticket will admit two persons free.

i heard someone come into the room.

he put on an air of innocence.

she looked worried about her school report.

i was given a nice present by my uncle.

i moved a chess piece on the board one forward.

i know you're complaining about your car being totaled but it's just a good thing you weren't injured. you should be thankful to be alive.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
隠れてもすぐに見つけるよの英語
0 seconds ago
How to say "i'll come back to japan tomorrow." in Japanese
0 seconds ago
How to say "i am acquainted with the custom." in Japanese
1 seconds ago
How to say "small cube" in Japanese
1 seconds ago
How to say "he tried to convince them of his innocence in vain." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie