|
How to say is this translation correct? in Japanese
| 1) | このこの(kono) (n) this訳訳(wake) (n) translation/version合ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the actionかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.？？(？) Japanese question mark | |
 | kono wake atte masuka ？ | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| 2) | このこの(kono) (n) this訳訳(wake) (n) translation/versionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh正正(sei) (n,n-pref) greater/upper/senior/director/chief/ exactly/preciselyしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ですかですか(desuka) (exp) indicates question？？(？) Japanese question mark | |
| kono wake ha tadashi idesuka ？ | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| comment dire espéranto en ce n'était pas moi. c'était le chat.? | 1 seconds ago |
| Almanca bu et kötü değil. nasil derim. | 1 seconds ago |
| wie kann man in Spanisch sagen: benutzen sie nicht diesen tisch neben dem fenster.? | 1 seconds ago |
| wie kann man in Englisch sagen: tom aß etwas von meinem reis, während ich nicht am tische war.? | 1 seconds ago |
| İngilizce başkan roosevelt'e bir korsan dediler. nasil derim. | 2 seconds ago |
