How to say his advice didn't help at all. in Japanese

1)彼の彼の(kano) (adj-pn) thatアドバイスアドバイス(adobaisu) (n,vs) adviceは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh全く全く(mattaku) (adv) really/truly/entirely/completely/wholly/perfectly/indeed/ good grief役に立たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
kano adobaisu ha mattaku yakunitata nakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)彼の彼の(kano) (adj-pn) that助言助言(jogen) (n,vs,adj-no) advice/suggestionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh全く全く(mattaku) (adv) really/truly/entirely/completely/wholly/perfectly/indeed/ good grief役に立たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
kano jogen ha mattaku yakunitata nakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he has three daughters; one is married, but the others aren't.

my nose was very runny.

he heard someone calling for help.

i can't finish the job in such a short time.

he will have to undergo an operation next week.

i'll send my man to you with the letter.

many things kept me from getting much sleep last night.

mr smith ran his sluggish horse along the country roads

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Hogy mondod: "Van bármi kisebbed annál?" angol?
0 seconds ago
Hogy mondod: "Az iskolában nyári szünetet lesz." angol?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Там стоял мой дядя, скрестив на груди руки." на английский
0 seconds ago
How to say "i saw yumi in my dream." in Turkish
0 seconds ago
come si dice arrivaci, tom. in inglese?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie