How to say tom decided that it wasn't necessary to take vitamins. in Japanese

1)トムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighビタミンビタミン(bitamin) (n,adj-no) vitamin剤(zai) (n-suf) medicine/agent/substance/drug/doseを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,飲む飲む(nomu) (v5m,vt) to drink/to gulp/to swallow/to smoke/to engulf/to overwhelm/to keep down/to suppress/to accept/to make light of/to conceal必要必要(hitsuyou) (adj-na) necessary/needed/essential/indispensable/necessity/need/requirementは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないとないと(naito) (exp) have to/must/is indispensable/absolutely necessary判断判断(handan) (n,vs) judgement/judgment/decision/adjudication/conclusion/decipherment/divinationしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
tomu ha bitamin zai wo nomu hitsuyou hanaito handan shita 。
0
0
Translation by bunbuku
2)トムは、ビタミン剤を飲むのは必要なことではないと判断したerror newjap[トムは、ビタミン剤を飲むのは必要なことではいと判断した] did not equal oldjap[トムは、ビタミン剤を飲むのは必要なことではないと判断した] Splitting トム... split to トム and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting のは... split to の and は saving [の] to rollovers[0][8] Splitting なことではないと... split to な and ことではいと saving [な] to rollovers[0][11] Splitting ことではいと... split to こと and ではいと saving [こと] to rollovers[0][12] Splitting ではいと... split to で and はいと saving [で] to rollovers[0][13] Splitting はいと... split to は and いと saving [は] to rollovers[0][14]    
tomu ha 、 bitamin zai wo nomu noha hitsuyou nakotodehanaito handan shita
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
of all things, why did he give me a hat for my birthday? i don't wear a hat.

he applied for a job with the bank of tokyo.

the soul animates the body.

shut up, or i'll knock you out.

this desk was broken by tony.

they agreed on cease-fire terms.

he may well be said to have been a fortunate man.

he is anything but a gentleman.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "Kutime mi duŝas min antaŭ enlitiĝo." germanaj
0 seconds ago
How to say "he had to stay in bed." in Russian
0 seconds ago
How to say "this book is adapted for children." in Spanish
1 seconds ago
How to say "be quick! we haven't much time." in Russian
1 seconds ago
How to say "the dog's name is ken." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie