How to say tom intends to go, rain or shine. in Japanese

1)トムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbさんさん(san) (suf) mr, mrs, miss or ms/honorific used with occupational titlesは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh降ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/againno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbってもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb出発出発(shuppatsu) (n,vs) departureする(vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasつもり(n) intention/plan/conviction/beliefですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
tomu sanha futte mo shou ttemo shuppatsu surutsumoridesu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marshmallowcat
2)トムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh何(nani) (int,pn,adj-no) what/ euph. for genitals or sexが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあってもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb行く行く(iku) (v5k-s,vi) to go/to proceed/to take place/to continue/ to have an orgasm/to come/to cum/ to trip/to get high/to have a drug-induced hallucinationつもりだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
tomu ha nani gaattemo iku tsumorida 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
3)トムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighどんなどんな(donna) (adj-pn) what/what kind of/any天気天気(tenki) (n) weather/the elements/fair weather/fine weatherでもでも(demo) (conj) but/however/though/nevertheless/still/yet/even so/even/however/no matter how/even if/even though/... or something/either ... or .../neither ... nor .../pseudo-/quack/in-name-only/for lack of anything better to do行く行く(iku) (v5k-s,vi) to go/to proceed/to take place/to continue/ to have an orgasm/to come/to cum/ to trip/to get high/to have a drug-induced hallucinationつもりだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
tomu hadonna tenki demo iku tsumorida 。
0
0
Translation by bunbuku
4)トムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh晴れ晴れ(hare) (n,adj-no) clear weather/fine weather/formal/ceremonial/public/cleared of suspicionだろうだろう(darou) isn't itが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and雨(ame) (n) rainだろうだろう(darou) isn't itが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and行く行く(iku) (v5k-s,vi) to go/to proceed/to take place/to continue/ to have an orgasm/to come/to cum/ to trip/to get high/to have a drug-induced hallucinationつもりだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
tomu ha hare darouga ame darouga iku tsumorida
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i vowed that i would never speak to her again.

he would sit for hours doing nothing.

traveling is a lot of fun.

he looked at his watch.

you should have breakfast every day.

you may not smoke in the elevator.

what are some other nabemono?

he had no notion of leaving his hometown.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Anglais en chaque garçon a un vélo.?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Эти поделки различаются качеством." на английский
0 seconds ago
你怎麼用印地文說“已經過咗廿年喇。”?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Ты меня слушаешь?" на английский
0 seconds ago
何を売っているのですか?の英語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie