How to say tom let the cat out of the bag. in Japanese

1)トムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbさんさん(san) (suf) mr, mrs, miss or ms/honorific used with occupational titlesは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh語る語る(kataru) (v5r,vt) to talk/to tell/to reciteに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.落ち落ち(ochi) (n) slip/omission/outcome/final result/the end/punch lineてしまいましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
tomu sanha kataru ni ochi teshimaimashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marshmallowcat
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she is respected by her friends.

the holy roman empire came to an end in the year 1806.

the isonos would often go hiking.

it would be better for you to stay away from such a man.

other times, other manners.

tokyo seems to have got the message from washington.

if you have a car, you can come and go at will.

he is not much of an artist.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "that's a waste of time and money." in Spanish
0 seconds ago
comment dire Portugais en aujourd'hui est mon jour de chance.?
0 seconds ago
How to say "you are strong " in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Ты пришёл слишком рано." на французский
2 seconds ago
comment dire japonais en tout à coup, j'entendis un cri.?
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie