How to say are you sure you don't want to go with us? in Japanese

1)本当本当(hontou) (ik) truth/reality/actuality/fact/proper/right/correct/official/genuine/authentic/natural/veritableに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question一緒に一緒に(isshoni) (adv) together/at the same time/in a lump行き行き(iki) (n-suf) bound for .../goingたくないno dictionary result, likely a conjigated verbのです(exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...か(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
hontou ni watashitachi to isshoni iki takunainodesuka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)僕ら僕ら(bokura) (n) weと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question行き行き(iki) (n-suf) bound for .../goingたくないというno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh本気本気(honki) (adj-na,n,adj-no) seriousness/truth/sanctityなのなの(nano) (exp) used to make an assertion/ used to ask a question?(?) Japanese question mark    
bokura to iki takunaitoiunoha honki nano ?
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
an urgent telegram brought her hurrying back to tokyo.

he didn't do any work.

an athlete must keep in good condition.

stallone became famous through film.

suddenly, a good idea occurred to me.

my father is so old that he is hard of hearing.

t cell

i saw her leaving the room.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i wish that i could give you something." in Turkish
0 seconds ago
İngilizce o ordu kampına döndü. nasil derim.
1 seconds ago
こんどの日曜日に静岡のおじさんに会いに行く予定です。の英語
1 seconds ago
How to say "this is a pencil." in German
1 seconds ago
come si dice tom non riesce a capire perché mary non sarà d'accordo ad aiutarlo a studiare. in inglese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie