How to say he supposed that you would book seats. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあなたあなた(anata) (pn,adj-no) you達(tachi) (suf) pluralizing suffixは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh席(seki) (n) seat/location/place/position/postを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,予約予約(yoyaku) (n,vs,adj-no) reservation/appointment/booking/advance order/contract/subscription/pledgeするとすると(suruto) (conj) thereupon/hereupon思い込んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.い(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
kare gaanata tachi ha seki wo yoyaku suruto omoikon deimashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by adlnbvrtn
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
there were no more than five passengers in the bus.

english is like a universal language.

until monday or tuesday of next week.

in addition to this, there are other reasons.

we have to stay a decision until he comes back.

my son? he doesn't seem to be interested in classical music i always hear some loud music coming from his room, though - techno, electric, or what have you

the company is open for equity participation by anybody.

he always speaks at random.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom made a promise to himself that he would never make the same mistake again." in Russian
0 seconds ago
Kiel oni diras "john ludas bone ŝakon." germanaj
0 seconds ago
Almanca java öğrenmek çok eğlenceli. nasil derim.
0 seconds ago
Almanca ne yaptığım kişi değilim, fakat ne yapabileceğim kişiyim. nasil derim.
0 seconds ago
Almanca almanya'da hâlâ yabani ayılar var mı? nasil derim.
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie