|
How to say there is no rose without thorns. in Japanese
| 1) | 河豚河豚(fugu) (n) puffer fish/blow fish/fugu/globefish/swellfishはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh食い食い(kui) (n) eating/biteたしたし(tashi) (n) top up命命(inochi) (n) life/life force/lifetime/lifespan/most important thing/foundation/core/paired tattoos of the "life" kanji on the upper arms of a man and woman/fate/destiny/karmaはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh惜no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillion。。(。) Japanese period "." | |||
 | fugu ha kui tashi inochi ha oshi shi 。 | |||
admin
| ||||
| 2) | とげ(n) thorn/spine/prickle/splinter/hard sharp item/biting wordsの(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixバラバラ(bara) (n) boned ribはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "." | |||
| togenonai bara hanai 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| 3) | 棘棘(natsume) (n) thorny shrub/wild rose/briar/thorn/cuspのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question無い無い(nai) (adj-i) nonexistent/not being/unpossessed/unowned/not had/unique/indicates negation, inexperience, unnecessariness or impossibility/ not .../to not be.../to have not ...バラバラ(bara) (n) boned ribはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "." | |
| natsume no nai bara hanai 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by thyc244 | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| come si dice lui fa parte dell'1%. in inglese? | 0 seconds ago |
| とても暑い日だったので僕たちは泳ぎに行った。の英語 | 0 seconds ago |
| come si dice tom tornò al piano di sopra. in inglese? | 0 seconds ago |
| Como você diz para piorar ainda mais as coisas, ele ficou doente. em espanhol? | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice no podemos tener una oveja en casa. ¿qué hacemos con ella? en esperanto? | 0 seconds ago |
