How to say at the time of the accident, almost all of the passengers on the bus were sleeping. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location事故事故(jiko) (ok) accident/incident/trouble/circumstances/reasonsが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and起こno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbったときno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese commaバスバス(basu) (n) bus/bath/bassの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question乗客乗客(joukyaku) (n) passengerの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionほとんどほとんど(hotondo) (n-adv,n-t) mostly/nearly/practically/well-nigh/almost invariably/all but/just about/almostが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and眠ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/ow。(。) Japanese period "."    
sono jiko ga oko ttatoki 、 basu no joukyaku nohotondoga nemutte ita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tom talks quite a lot.

annuity insurance

he finished his work without sleep or rest.

imf

and if we have time, i'd like to take a look at their cosmetics.

i had an accident at work.

"may i park here?" "no, you must not."

please turn off the bedroom light

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
What's in
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿sabes algo de tu hijo de vez en cuando? en Inglés?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: kann ich eine decke bekommen ??
1 seconds ago
come si dice sognavo di diventare un pilota d'auto. in inglese?
1 seconds ago
İngilizce hâlâ verecek birkaç çok büyük kararımız var. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie