|
How to say i have to buy a new carpet for this room. in Japanese
| 1) | このこの(kono) (n) this部屋部屋(heya) (n) room/ stable用用(you) (n,n-suf) task/business/use/duty/service/call of nature/excretionにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.新し新し(atarashi) (adj) newいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.じゅうたんじゅうたん(juutan) (n) animal charcoal/carbo animalisをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,買no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceなければいけないなければいけない(nakerebaikenai) (exp) have to do/must/should/ought to。。(。) Japanese period "." | |
 | kono heya you ni atarashi ijuutanwo kawa nakerebaikenai 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | このこの(kono) (n) this部屋部屋(heya) (n) room/ stable用用(you) (n,n-suf) task/business/use/duty/service/call of nature/excretionのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question新し新し(atarashi) (adj) newいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.カーペットカーペット(kapetto) (n) carpetをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,買no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceなくちゃなくちゃ(nakucha) (exp) unless/without。。(。) Japanese period "." | |
| kono heya you no atarashi i kapetto wo kawa nakucha 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| 3) | このこの(kono) (n) this部屋部屋(heya) (n) room/ stable用用(you) (n,n-suf) task/business/use/duty/service/call of nature/excretionにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.新し新し(atarashi) (adj) newいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.じゅうたんじゅうたん(juutan) (n) animal charcoal/carbo animalisをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,買no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceなきゃいけないなきゃいけない(nakyaikenai) (exp) cannot do without something/indispensable/absolutely necessary/have to do。。(。) Japanese period "." | |
| kono heya you ni atarashi ijuutanwo kawa nakyaikenai 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "the town water supply was seriously obstructed by heavy rainfalls." in Japanese | 0 seconds ago |
| wie kann man in Portugiesisch sagen: es gibt ein problem.? | 1 seconds ago |
| How to say "we received a cordial welcome from them." in French | 2 seconds ago |
| How to say "let's do the homework together." in Japanese | 3 seconds ago |
| How to say "it seems to me you have appendicitis." in Russian | 3 seconds ago |
