How to say mary said that she loved me, but i didn't believe her. in Japanese

1)メアリーメアリー(meari) (name) Maryは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh僕(boku) (n) servant/manservant/menialの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,好き好き(suki) (adj-na,n) liking/fondness/loveだとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbけどけど(kedo) (conj,prt) but/however/although、(、) Japanese comma彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and信じno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbられなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
meari ha boku nokotowo suki dato itsutta kedo 、 kanojo nokotoga shinji rarenakatta 。
Grammer formCasual form (日常会話)日常会話 (Casual form)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
her feeling for him was reciprocated.

please take me over to the other side.

my mother baked a cake for my birthday.

please obey the school rules.

i saw a wonderful fall there.

he lay in agony until the doctor arrived.

he is working hard to support his family.

"did you hear the lecture in that class yesterday?" asked the student.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice vive a roma. in inglese?
1 seconds ago
come si dice scopri quello che vuole tom. in inglese?
1 seconds ago
comment dire espéranto en durant des siècles, cracovie fut la capitale de la pologne.?
1 seconds ago
come si dice io ricordo quel posto. in inglese?
1 seconds ago
How to say "though apparently healthy, he really has a delicate constitution." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie