How to say tom and mary carried the injured man to the side of the road. in Japanese

1)トムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates questionメアリーメアリー(meari) (name) Maryは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh怪我怪我(kega) (n,vs) injury/hurtを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon男性男性(dansei) (n,adj-no) man/male/masculine genderを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,道(michi) (n) way/road/way to .../road to ...の(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question脇(waki) (adj-no,n-adv,n-t) side/edge/beside/besides/nearby/whileまでまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merely運んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
tomu to meari ha kega woshita dansei wo michi no waki made hakon da 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
don't be so down in the dumps you just got dumped, that's all

the party had no sooner started than it began to rain.

he went to sea when he was only 14.

indeed, some writers do not think the relation of brain to consciousness is a causal relation in the first place.

just as you treat me, so i will treat you.

can i keep one of your pictures?

he is in the habit of staying up late at night.

it was a pleasure to meet you.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "this dog is the biggest in this town." in Esperanto
0 seconds ago
comment dire espéranto en est-ce un pays ou bien une ville ??
0 seconds ago
comment dire allemand en il ne comprend pas ça.?
0 seconds ago
How to say "my body aches all over." in French
0 seconds ago
How to say "my mom doesn't speak english very well." in German
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie