How to say tom was not permitted to tell mary everything he knew. in Japanese

1)トムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and知ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state全て全て(subete) (adj-no,n-adv,n) all/the whole/entirely/in general/wholly/overallを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,メアリーメアリー(meari) (name) Maryに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.話す話す(hanasu) (v5s,vt) to talk/to speak/to converse/to chat/to tell/to explain/to narrate/to mention/to describe/to discuss/to speakことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh許さno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれていなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
tomu ga shitte iru subete wo meari ni hanasu kotoha yurusa reteinakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
please introduce yourself, sir what's your profession?

we cannot avoid cutting down our living expenses.

it's necessary that we all work together to complete this assignment.

the old man sat all alone.

as today's accident is very serious, i take it seriously.

no sooner had she caught sight of me than she started running in my direction.

how can i reach you?

nobody but a fool would believe it.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice prosigamos y comamos. en Inglés?
0 seconds ago
100ドルをヒル氏の借り方に記載しなさい。の英語
0 seconds ago
How to say "are they japanese or chinese?" in Esperanto
0 seconds ago
comment dire russe en il attendait le bus.?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Естественно!" на немецкий
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie