How to say i was just wondering if maybe tom was the one who started the fire. in Japanese

1)もしかしたらもしかしたら(moshikashitara) (exp,adv) perhaps/maybe/perchance/by some chance/by any chanceトムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and火(hi) (n) tuesday/fireを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,付け付け(duke) (n-suf,pref,suf) dated/date/fixed/externalたんじゃないかとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたんいたん(itan) (n,adj-no) heresyですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
moshikashitara tomu ga hi wo duke tanjanaikato omotte itandesu 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you are vegetarian.

i am sure i met him somewhere, but i do not remember who he is.

this is all the air that is available to us.

what you spend time doing in your childhood affects the rest of your life.

they moved in just the other day.

stop grumbling.

a bunch of people told me not to eat there.

with just a little more effort, he would have succeeded.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用法国人說“每个偶数都是两个质数之和。”?
0 seconds ago
How to say "double standards" in Japanese
1 seconds ago
come si dice sarà servita la cena a bordo dell'aereo. in inglese?
1 seconds ago
How to say "actually, i'm not sure who tom is." in Italian
1 seconds ago
How to say "you can swim, can't you?" in Japanese
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie