|
How to say though the hinamatsuri was originally for both boys and girls, it is now just for girls. in Japanese
| 1) | ひな祭りはもともと、男の子と女の子の両方のためのものでしたが、今では女の子のためだけの行事です。error newjap[ひな祭りはもともと、男の子と女の子の両方のためもでしたが、今では女の子のためだけ行事です。] did not equal oldjap[ひな祭りはもともと、男の子と女の子の両方のためのものでしたが、今では女の子のためだけの行事です。] Splitting はもともと... split to は and もともと saving [は] to rollovers[0][2] Splitting のためのものでしたが... split to の and ためもでしたが saving [の] to rollovers[0][10] Splitting ためもでしたが... split to ためもでした and が Splitting のためだけの... split to の and ためだけ saving [の] to rollovers[0][18] Splitting ためだけ... split to ため and だけ saving [ため] to rollovers[0][19] | |
 | hina matsuri hamotomoto 、 otokonoko to onnanoko no ryouhou notamenomonodeshitaga 、 ima deha onnanoko notamedakeno gyouji desu 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by yurusu | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| come si dice sei in ritardo. in inglese? | 0 seconds ago |
| ?אספרנטו "תום בגינה."איך אומר | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "Ĉu via fratino vivas ĉi tie?" hispana | 0 seconds ago |
| How to say "the airplane used a rocket motor to assist with takeoff." in German | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "mi skribis leteron angle." Nederlanda | 1 seconds ago |
