How to say we happened to ride the same train. in Japanese

1)私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh偶然偶然(guuzen) (adj-na,adj-no,n-adv,n) chance/unexpectedly/suddenly/accident/fortuity/by coincidence同じ同じ(onaji) (adj-f,n) same/identical/equal/uniform/equivalent/similar/common/changeless/alike/ anyway/anyhow/in either case電車電車(densha) (n) train/electric trainに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.乗り乗り(nori) (n,n-suf) riding/ride/spread/-seater/mood合(gou) (n) 0.18039 litres/0.3306 metres square/one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain/conjunction/counter for covered containers/counter for matches, battles, etc.わ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceせたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashitachi ha guuzen onaji densha ni nori awa seta 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
what i want him to do now is to paint the fence.

possibly, the accident will delay his arrival.

he bumped his head against the ceiling.

it was mary that bought this skirt yesterday.

i will be gone by the time she comes back.

please adjust the television picture.

i've forgotten your number.

the family is the most important unit in society.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "this is tom's book." in Russian
0 seconds ago
How to say "as far as the teacher was concerned, she was a joy to teach." in Russian
0 seconds ago
How to say "people always make fun of me when they find out i'm colorblind." in Polish
0 seconds ago
How to say "delete the comment, please." in Polish
0 seconds ago
¿Cómo se dice esteban viaja más que su jefe. en Inglés?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie