How to say they weren't able to pass on that tradition unto the next generation. in Japanese

1)彼らはその伝統を次の世代に伝えなくてはならなかった。error newjap[彼らはその伝統を次の世代に伝えなくてはらかった。] did not equal oldjap[彼らはその伝統を次の世代に伝えなくてはならなかった。] Splitting はその... split to はそ and の Splitting 次の... split to 次 and の saving [次] to rollovers[0][6] Splitting なくてはならなかった... split to な and くてはらかった saving [な] to rollovers[0][11] Splitting くてはらかった... split to くてはらかった and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
karera hasono dentou wo tsugino sedai ni tsutae nakutehanaranakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'm sure taeko was scared and tried to get yuri to go along with her.

i have spent a lot of money on my house.

my, but you're nice.

my leg's gone to sleep, so whatever you do, don't touch my leg now.

i'm giving up smoking.

actually, i want it

everyone likes fumio because he is honest.

did you hear about the fire yesterday?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
ピクニックにはもってこいの天気だ。の英語
0 seconds ago
¿Cómo se dice le conté la noticia a tom, no a maría. en esperanto?
0 seconds ago
How to say "a girl is playing the flute." in Japanese
0 seconds ago
come si dice non dorme più. in inglese?
0 seconds ago
¿Cómo se dice la película fue mucho mejor de lo que se esperaba. en esperanto?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie