How to say the neighborhood has been gentrified. now it's teeming with pretend hipsters slurping skinny lattes at starbucks. they gather round coffee and free wi-fi like bees round a honeypot. in French

1)	le voisinage s'est embourgeoisé. désormais, ça grouille de pseudo-branchés qui sucent des latte écrémés au starbucks. ils s'agglutinent autour du café et du wifi gratuit comme des abeilles autour d'un pot de miel.
0 0	Translation by sacredceltic

2)	le voisinage s'est embourgeoisé. désormais, ça grouille de bobos qui sucent des latte écrémés au starbucks. ils s'agglutinent autour du café et du wifi gratuit comme des abeilles autour d'un pot de miel.
0 0	Translation by sacredceltic

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

i have to talk to somebody.

this girl is really hot.

i can't do this work alone.

i regaled the devil; he gave me a fable.

that english book is too difficult for me to read.

the telephone is out of order, mr tamori.

do you want to hear my theory?

that was then and this is now.

Recently viewed pages
page	time
come si dice farebbe meglio a non dirlo a tom. in inglese?	0 seconds ago
come si dice io ho fede in voi. in inglese?	0 seconds ago
come si dice lui fu lapidato. in inglese?	0 seconds ago
come si dice lui beve troppo alcol. in francese?	0 seconds ago
Как бы вы перевели "Паспортный контроль там строгий?" на турецкий	0 seconds ago