How to say you took the words right out of my mouth. in French

1)tu m'as volé les mots de la bouche.    
0
0
Translation by sysko
2)tu m'as ôté les mots de la bouche.    
0
0
Translation by trotter
3)vous m'avez ôté les mots de la bouche.    
0
0
Translation by cocorico
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it took me two hours to memorize this sentence.

most girls are kind.

i can't forget about that stupid movie.

the baby smiled at me.

the bus left the stop.

excessive drinking is destructive of our health.

i've got a tap that leaks.

he likes my jokes.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用英语說“把抽屉清空。”?
0 seconds ago
この車は修理が必要だ。の英語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "К этому экзамену нужно готовиться годами." на немецкий
0 seconds ago
hoe zeg je 'de soldaat was gewond aan het been.' in Spaans?
1 seconds ago
come si dice il signor robinson non scrisse il romanzo. in inglese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie