How to say buying books would be a good thing if one could also buy the time to read them in: but as a rule the purchase of books is mistaken for the appropriation of their contents. in Esperanto

1)estus bone aĉeti librojn, se eblus samtempe aĉeti ankaŭ la tempon por legi ilin; sed plej ofte oni konfuzas la aĉeton de libroj kaj la proprigon de ilia enhavo.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we were all ears when he started to tell us his secret.

i fell in love with her the moment i met her.

i prefer walking to riding.

please lend me your knife.

thanks!

the person on the left ruins the balance of the picture.

the room smelled of tobacco.

i have hunger pangs.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "mi havas bonan novaĵon por vi." italaj
0 seconds ago
How to say "the longer we waited, the more impatient we became." in Japanese
0 seconds ago
How to say "he must be a quack doctor." in Japanese
1 seconds ago
How to say "straight away" in Japanese
1 seconds ago
Kiel oni diras "Eble okazos diskutoj pri tiu temo." francaj
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie