How to say we know it's difficult, but please don't translate literally. in Esperanto

1)ni scias, ke tio malfacilas, sed bonvolu ne traduki laŭvorte!    
0
0
Translation by eldad
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this sentence doesn't make sense.

we went down by elevator.

the river is deep here.

we must get back to the ship.

his moods often change.

i found a dollar in the street.

half an hour passed.

is this the taylors?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?Russian "אני לא חושב שאי פעם אפגוש אותו."איך אומר
0 seconds ago
hoe zeg je 'de hel, dat zijn de anderen.' in Spaans?
0 seconds ago
?רוסי "תום ידע יותר אודות הפרשה ממרי."איך אומר
0 seconds ago
?רוסי "אני צריכה מחשב נייד."איך אומר
0 seconds ago
comment dire allemand en si cette guitare n'était pas aussi chère, je pourrais me la payer.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie