How to say no man can know them, no hunter can shoot them, with powder and lead - thoughts are free! in Esperanto

1)nenia homo povas ilin koni, nenia ĉasisto povas ilin pafi per pulvo aŭ plumbo – la pensoj estas liberaj !    
0
0
Translation by batko
2)Ĝin scias neniu, nek murdas ĉasisto, sensencas atenc' — ja liberas la pens'!    
0
0
Translation by al_ex_an_der
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it was civil of him to offer his seat to the old man.

matters are becoming worse.

if internet users are bees, who owns the beehives?

lots of religious songs in ladino are translations from hebrew.

bread and butter is my usual breakfast.

i had a cup of tea to keep myself awake.

to tell the truth, she is my girlfriend.

not every book on the desk belongs to me.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "he put the book on the shelf." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "В поисках приключений он отправился путешествовать." на английский
0 seconds ago
How to say "despite his achievements, he is very humble and doesn't boast about them." in Spanish
0 seconds ago
Hogy mondod: "A gazdag házaspár költekezve élt." eszperantó?
1 seconds ago
この箱を片付けておいてくれ。の英語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie