How to say i know you think you understood what you thought i said, but i'm not sure you realized that what you heard is not what i meant. in German

1)ich weiß, du denkst, du hättest verstanden, was du dachtest, was ich gesagt hätte, aber ich bin nicht sicher, ob dir klar ist, dass das, was du gehört hast, nicht das ist, was ich gemeint habe.    
0
0
Translation by muiriel
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
can i use your dictionary for a minute?

she puts the boys to sleep.

i probably should have said something.

i've climbed mt. fuji.

there goes my class teacher.

i'm sorry i had to lie to you.

this cloth feels soft.

i'll show you how to catch fish.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Französisch sagen: mario ist italienischer staatsbürger.?
0 seconds ago
How to say "we have two kids." in French
0 seconds ago
もしオゾン層がなければ、私たちは危機に直面しているだろう。のドイツ語
0 seconds ago
Kiel oni diras "du plus du egalas kvar." anglaj
1 seconds ago
How to say "i would like to make a request." in German
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie