How to say he was unable to completely give up on his hopes of marrying her. in German

1)er konnte sich seiner hoffnung nicht ganz entschlagen, sie zu heiraten.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
2)er konnte die hoffnung nicht ganz aufgeben, sie zu heiraten.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
3)er war nicht imstande, seine hoffnung aufzugeben, sie zu heiraten.    
0
0
Translation by tamy
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'm sure i'll be able to find it.

and how are things in washington?

i waited for her a long time.

this is the most beautiful sight that i have ever seen.

he was not at all thankful to his former teacher.

it would be fantastic to have a zen garden in front of the house!

that room is filled with a cloud of cigarette smoke.

our gods are dead.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Никто не совершенен." на португальский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Это для моего друга." на португальский
0 seconds ago
你怎麼用英语說“他站在了门口。”?
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: ich hatte glück und so fiel ich nicht in den abgrund.?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Ни динозавров, ни мамонтов сейчас не встретишь." на португальский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie