How to say i couldn't have said it any better myself. in German

1)das hätte ich nicht besser sagen können.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)ich hätte es nicht besser sagen können.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
3)selbst ich hätte es nicht besser sagen können.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
4)selbst hätte ich es nicht besser sagen können.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
5)ich hätte es selbst nicht besser sagen können.    
0
0
Translation by pfirsichbaeumchen
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
explain your idea more clearly.

most scientists think little of his finding.

he had a new idea.

tom doesn't have to stay home to help mary.

she's accustomed to getting up early.

i know that you are a teacher.

tom doesn't understand what you want.

the editor and the publisher are both my cousins.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Anglais en il m'a montré mes fautes avec franchise.?
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: tom isst recht häufig außer hauses.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Скажите мне правду, пожалуйста." на французский
1 seconds ago
How to say "our class has twenty-five boys and twenty girls." in Japanese
1 seconds ago
Como você diz muitas pessoas tomam água da torneira da cozinha. em espanhol?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie