wie kann man in Spanisch sagen: eine wörtliche Übersetzung klingt oft nicht sehr gut.?

1)una traducción literal a menudo no suena muy bien.    
0
0
Translation by marcelostockle
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
wir haben musik gehört.

er ist knapp über 40.

fahre den wagen in die garage!

mein vater ist ein frühaufsteher. er erhebt sich jeden morgen um 5.30 uhr.

jeder student hat sein eigenes schließfach.

die witwe meines bruders hat wieder geheiratet.

sie arbeitet als eine bürodame.

jeder hat seinen eigenen stern.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
comment dire espéranto en je ne vous décapite pas.?
0 vor Sekunden
¿Cómo se dice a la gente no le gusta trabajar con tom porque es difícil llevarse bien con él. en alemán?
0 vor Sekunden
wie kann man in Spanisch sagen: ich habe es selbst gesehen.?
0 vor Sekunden
Как бы вы перевели "Вот об этом мы сегодня и поговорим." на эсперанто
0 vor Sekunden
¿Cómo se dice ella lo presionó para que renunciara. en Inglés?
0 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie