wie kann man in Spanisch sagen: es war glück im unglück, dass niemand zu tode kam.?

1)que nadie haya muerto fue la alegría en medio de la tragedia.    
0
0
Translation by marcelostockle
2)fue una suerte en la desgracia que nadie muriera.    
0
0
Translation by marcelostockle
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
wir boten ihm eine ordentliche stelle an.

der wetterbericht sagt, dass es heute nacht regnen wird.

das studium im ausland wird bestimmt eine ausgezeichnete erfahrung.

er hat angst, krank zu werden.

ich kann mich selbst im spiegel sehen.

ich liebte mein leben und mein geld.

rom wurde nicht an einem tag erbaut.

endlich ging er nach amerika.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
How to say "she played a very-slow-rhythmed waltz." in Portuguese
0 vor Sekunden
Как бы вы перевели "Том и Мэри посетили Скандинавию." на английский
1 vor Sekunden
Play Audio [chemical]
1 vor Sekunden
How to say "i'll explain the reason in the fifth chapter of this book." in Spanish
1 vor Sekunden
How to say "you really do speak french quite well." in Bulgarian
2 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie