wie kann man in Spanisch sagen: mit einer sprache können wir brücken bauen, aber wir können mit ihr auch mauern bauen; wir können die sprache nutzen, um grenzen zu überschreiten und uns zu befreien, doch auch, um grenzen zu schaffen und uns in ihnen gefangen setzen.?

1)por medio del lenguaje podemos construir puentes, pero también muros; podemos usar el lenguaje para traspasar fronteras y hacernos libres, pero también para para crear fronteras y encerrarnos en ellas.    
0
0
Translation by marcelostockle
VorherZurück zur ListeNächste
Sprachaustausch-Chat

Name:
Message:

Anmelden
Andere Sätze mit Übersetzungen
sie fordern eine verkürzung der arbeitszeit.

nur nicht verzweifeln.

mein witz ist sehr gut angekommen.

das ist ein blaues haus.

ich hoffe, er wartet auf mich.

ich wäre gern so reich wie er.

kein anschluss unter dieser nummer.

du scheinst unter stress zu stehen.

Zeigen Sie mir mehr
Kürzlich aufgerufene Seiten
SeiteZeit
How to say "you don't have to answer quickly." in Chinese (Mandarin)
0 vor Sekunden
How to say "i am to take over my father's business." in Esperanto
0 vor Sekunden
Kiel oni diras "dum mia foresto, restu hejme." italaj
0 vor Sekunden
私はそれができる。の英語
0 vor Sekunden
¿Cómo se dice Él quiere ir a américa. en Inglés?
0 vor Sekunden
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie